توضیحات
کتاب “بارداری و زایمان 2 – ویلیامز 2022” یکی از منابع معتبر و جامع در زمینه بهداشت و درمان بارداری و زایمان است. این کتاب که ترجمهای از ویرایش 2022 کتاب ویلیامز است، به تفصیل به بررسی مباحث مختلف بارداری، مشکلات مربوط به دوران بارداری و زایمان میپردازد و مباحث پیشرفتهتر و پیچیدهتری از جمله پیچیدگیها و اختلالات خاص دوران بارداری را پوشش میدهد.
سرفصلها و توضیحات کتاب
کتاب در دو جلد ارائه شده است. جلد دوم آن که به تازگی ترجمه شده، به مباحث تخصصیتر و پیشرفتهتر در زمینه بارداری و زایمان میپردازد و شامل مباحث زیر میباشد:
- پاتوفیزیولوژی بارداری: بررسی تغییرات فیزیولوژیکی و پاتولوژیک که در بدن مادر و جنین در طول بارداری اتفاق میافتد.
- عوارض و اختلالات بارداری: شامل پیشگیری، تشخیص و درمان مشکلات شایع و نادر بارداری از جمله پرهاکلامپسی، دیابت بارداری، و اختلالات خونریزی.
- زایمان و مدیریت آن: تکنیکها و رویکردهای مختلف برای مدیریت زایمان طبیعی و سزارین.
- بیماریها و مشکلات پزشکی همراه بارداری: نگاهی دقیق به بیماریهای مختلفی که ممکن است در طول بارداری ایجاد شوند.
- مراقبتهای بعد از زایمان: مراقبتهای پزشکی و روانشناختی از مادر و نوزاد پس از زایمان.
کتاب “بارداری و زایمان 2 ویلیامز” بر مبنای جدیدترین تحقیقات و شواهد علمی نوشته شده و به دلیل پوشش جامع و دقیق مباحث، به عنوان یک منبع اصلی در آموزش و پژوهش در رشتههای پزشکی، مامایی و بهداشت عمومی شناخته میشود.
اطلاعات در مورد مترجمان
- دکتر فروغ الزمان جباری:
- دکتر فروغ الزمان جباری متخصص زنان و زایمان است. ایشان در رشته زنان و زایمان تحصیلات خود را در مقاطع مختلف تکمیل کرده و دارای سالها تجربه در زمینه تشخیص و درمان اختلالات بارداری و زایمان میباشد.
- دکتر جباری در حوزه پژوهشهای زنان و زایمان نیز فعالیت داشته و به تدریس در دانشگاههای معتبر پرداخته است.
- دکتر زهرا حمیدی مدنی:
- دکتر زهرا حمیدی مدنی یکی دیگر از متخصصان برجسته در زمینه زنان و زایمان است. ایشان تحصیلات خود را در رشته زنان و زایمان در مقاطع مختلف ادامه داده و دارای تجربه گستردهای در درمان مشکلات بارداری و زایمان است.
- دکتر حمیدی مدنی همچنین در زمینه تدریس و تربیت نیروهای متخصص در این حوزه نیز فعالیت دارد.
- دکتر مهسا علی خواصی امنیه:
- دکتر مهسا علی خواصی امنیه، متخصص زنان و زایمان با گرایش به مشکلات بارداری و زایمان پیچیده است. ایشان همچنین در زمینه ارائه مشاورههای پیش از بارداری و بررسی روشهای پیشگیری از اختلالات دوران بارداری و زایمان فعالیت میکند.
- دکتر خواصی امنیه دارای تجربههای گستردهای در زمینه انجام زایمانهای پرخطر و ارزیابی سلامت جنین و مادر در دوران بارداری است.
انتشارات آرتین طب
انتشارات آرتین طب یکی از ناشران معتبر در زمینه کتابهای پزشکی در ایران است که در ترجمه و نشر کتابهای تخصصی پزشکی و دندانپزشکی فعالیت دارد. این انتشارات با هدف ارتقاء سطح علمی و پژوهشی کشور در حوزه پزشکی، اقدام به نشر کتابهایی از منابع معتبر بینالمللی مانند ویلیامز، هارپر، نلسون و سایر منابع پزشکی میکند. ترجمه و انتشار کتابهای پزشکی از جمله “بارداری و زایمان 2 ویلیامز” یکی از تلاشهای این انتشارات در جهت بهروز کردن دانش پزشکان و محققان در ایران است.
نتیجهگیری
کتاب “بارداری و زایمان 2 – ویلیامز 2022” با ترجمه توسط دکترهای متخصص در این حوزه، یک منبع علمی و کاربردی برای دانشجویان پزشکی، متخصصان زنان و زایمان و تمامی افراد فعال در حوزه بهداشت مادر و کودک محسوب میشود.
